Bídníci (Mise pro tým 1 a 2 z Horagakure)

Aiko

Kso... čo mám urobiť?! zamračila som sa.
Všetky klony začali postupne narážať do schránky z Dotonu, presne do toho istého miesta.
Ja som šla posledná a dúfala som, že ra pri nárazoch poškodila dostatočne na to, aby som zasiahla svojho nepriateľa.

Aiko se podařilo probít se zkrz dotonovou bariéru. Hashi už byl v bezvědomí. Neměl zrovna nejlepší plíce na potápění se. Čas pomalu docházel a ten co používal doton se vrhnul na Aiko a začal jí napadat svými taijutsu pohyby.

Aiko

Vytiahla som Minatov kunai a snažila som sa vyhnúť jeho útokom.
Už ma štveš dattebayo! zakričala som.
O kúsok som odskočila a poskladala pečate.
Vypustila som naňho veľký a silný prúd vzduchu.
Pozrela som sa smerom k Hashimu.
Hodila som na zem dymovú guličku a vytvorila som troch klonov.
Minula som si dosť chakry.
Klony zostali stáť na mieste a kým sa neroplynul dym priskočila som k Hashimu.
Vzala som ho na chrbát a otočila som sa smerom preč.
Shunshinla som sa na dostatočnú vzdialenosť a položila som ho na zem.
Kso... zložila som sa na kolená.
Už nemám skoro vôbec chakru..

Tawara

S aktivním Seikuken jsem se rozhlížel kolem, hned jak jsem uviděl loutku která po konci jejího pána zůstala ležet na zemi vydal jsem se k ní a pokusil se urvat víko jejího břicha aby se Uchiha dostal ven. Hned na to jsem se rozhlédl po okolí abych se zorientoval v nadcházející situaci.

Akemi
Keď som vyšiel z lútky pozrel som sa okolo seba.
Konečne. Povedal som Tawarovi a ani som sa mu nepoďakoval.

Když ninjové uviděli že nemají šanci tak utekli

Tawara

Zadíval jsem se na prchající ninji, načež jsem zavolal
Máme je pronásledovat taicho?
nezpouštěl jsem z nich oči a celou dobu jsem byl připravený vyběhnout za nima.

Rei

Ne nech je jít. Kývla hlavou na ležícího Hashiho

Aiko

Pozrela som sa smerom na ostatných.
Tak... toto nedopadlo podľa mojich predstáv dattebayo... schovala som Minatov kunai to puzdra a oprela sa rukami o zem.
Otočila som hlavu smerom na Rei.
Takže čo teraz... kývla som na Hashiho.
... čo bude teraz...?

Akemi
Pôjdeme domou. Povedal som znudene a čakala som že sensei povie že ich začneme prenasledovať.

Aiko

Myslela som tým skôr Hashiho... povedala som.
..ty sebec... dodala som potichu.
Červenooký... zamračila som sa.

Rei přistoupila k Hashimu. Přiložila ucho k jeho rtům. Jeho hrudník se nehýbal. Puls už také neměl. Rei Hashimu pomalu zavřela víčka od očí.

Tawara


Tak co bude teď?
zeptal jsem se lehce vyvedený z míry. To že by to někdo z nás mohl schytat mě ani nenapadlo a teprve jsem se s tím začal vyrovnávat.

Akemi
Takže umrel... Aj tak som ho nemal rád. Pomysel som si a pozrel som sa na Rei.
Ideme ďalej?

Aiko

Dosť vystrašene som sa pozerala čo Rei robí.
Keď mu zatvorila oči, pochopila som to.
Nie... nechcete mi povedať že... nahrnuli sa mi slzy do očí.
...je naozaj... mŕtvy...? Som naozaj až taká neschopná, že kvôli mne niekto zomrel?! sklonila som hlavu.
Slzy mi pomali stekali a padali na zem.
Nezaslúžim si nič... Nezaslúžim si byť Chuuninom... Nezaslúžim si nosiť čelenku svojej dediny... zaťala som ruky do pästí.